# Made for Agent

> Made for Agent는 AI 에이전트, 모델, 도구가 서로를 찾고 대화할 수 있게 하는, 기계가 읽을 수 있는 오픈 프로토콜을 공개합니다. 첫 번째 프로토콜은 로컬 모델 서비스 프로토콜(LMSP)입니다.

이 문서는 번역본입니다. 영어 텍스트가 규범이며, 두 텍스트가 다를 경우 영어 텍스트가 우선합니다.

## 사양: LMSP 1.0 (초안)

- [로컬 모델 서비스 프로토콜(LMSP)](https://madeforagent.com/ko/lmsp.md): LMSP는 사용자 기기에서 실행되는 언어 모델을 찾아 호출하기 위한 오픈 프로토콜입니다. 서비스 검색, 모델 카탈로그, 스트리밍, 영속 작업, OpenAI 호환을 정의합니다.
- [개요](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0.md): LMSP 1.0 초안의 개요. 로컬 모델 서비스 프로토콜이 무엇인지, 바탕이 된 설계, 계층형 아키텍처, 사양을 읽는 방법, 문서 전체에서 쓰는 용어를 설명합니다.
- [전송과 배포](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/transport.md): LMSP 서비스의 기본 수신 주소, 전송 방식, 스트리밍 형식, URL 구성과 함께, 모델 프로세스와 분리된 운영체제 서비스로 상시 실행하는 방법을 정의합니다.
- [서비스 검색](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/discovery.md): LMSP 클라이언트가 수동 설정, 루프백 탐색, 선택적 mDNS/DNS-SD로 로컬 서비스를 찾는 방법과, well-known 서비스 설명 문서를 읽는 방법을 설명합니다.
- [엔드포인트](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/endpoints.md): LMSP 1.0 엔드포인트 전체 표. 메서드, 경로, 요구 수준, 용도와 함께 경로, 인증, 선택적 엔드포인트에 관한 규칙을 정리합니다.
- [모델 카탈로그](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/models.md): LMSP 서비스가 로컬 모델을 나열하는 방법, 모델 객체와 기능 플래그, 모델 수명 주기 상태, 안정적인 모델 id, 카탈로그 리비전을 설명합니다.
- [응답과 스트리밍](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/responses.md): LMSP의 핵심 대화 인터페이스. Responses 형식의 요청과 출력 항목, 동기 생성과 스트리밍 생성, 서버 전송 이벤트 유형, 이벤트 id, 재연결, 도구 호출을 정의합니다.
- [비동기 작업](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/tasks.md): LMSP가 장시간 생성을 영속화된 작업으로 실행하는 방법. 작업 생성, 작업 상태 기계, 멱등한 취소, 이벤트 스트림, 미완료 작업의 재시작 정책을 정의합니다.
- [OpenAI 및 Ollama 호환성](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/compatibility.md): LMSP 서비스가 하나의 실행 코어 위에 얇은 데이터 변환 계층을 두어 기존 OpenAI 및 Ollama 클라이언트와 호환되는 방법과, 그 호환성의 한계를 설명합니다.
- [공통 규칙](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/common-rules.md): 모든 LMSP 엔드포인트가 공유하는 규칙. 버전 헤더와 확장, 멱등성 키, 오류 코드를 가진 problem+json 오류 형식, 상태 점검을 정의합니다.
- [로컬 보안](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/security.md): LMSP 서비스의 보안 요구 사항. 루프백 바인딩, 페어링과 베어러 토큰, 스코프, 악성 웹 페이지에 대비한 Origin 및 Host 검사, LAN 모드, 로깅 규칙을 정의합니다.
- [영속화](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/persistence.md): LMSP 서비스가 상태를 저장하는 방법. 내장 SQLite 데이터베이스, 유지할 테이블, 작업과 이벤트에 대한 트랜잭션 규칙, 보존 기간, 시작 시 복구를 정의합니다.
- [최소 실행 가능 범위](https://madeforagent.com/ko/lmsp/1.0/mvp.md): 첫 LMSP 구현을 위한 권장 범위. 쓸 만한 닫힌 흐름을 이루는 열 가지 항목과, 사양 중 이후 릴리스로 미룰 수 있는 부분을 제시합니다.

## 에이전트와 크롤러용

- [OpenAPI 계약 (JSON)](https://madeforagent.com/lmsp/1.0/openapi.json): LMSP 1.0 계약, OpenAPI 3.2
- [OpenAPI 계약 (YAML)](https://madeforagent.com/lmsp/1.0/openapi.yaml): LMSP 1.0 계약, OpenAPI 3.2
- [llms-full.txt](https://madeforagent.com/ko/llms-full.txt): LMSP 사양 전체를 하나의 Markdown 파일로 묶은 것

## Optional

- [사이트맵](https://madeforagent.com/sitemap.xml): 모든 언어의 모든 페이지. hreflang 링크 포함
- [English](https://madeforagent.com/llms.txt)
- [简体中文](https://madeforagent.com/zh-cn/llms.txt)
- [繁體中文](https://madeforagent.com/zh-tw/llms.txt)
- [日本語](https://madeforagent.com/ja/llms.txt)
- [Español](https://madeforagent.com/es/llms.txt)
- [Français](https://madeforagent.com/fr/llms.txt)
- [Deutsch](https://madeforagent.com/de/llms.txt)
- [Português (Brasil)](https://madeforagent.com/pt-br/llms.txt)
- [Русский](https://madeforagent.com/ru/llms.txt)
- [العربية](https://madeforagent.com/ar/llms.txt)